“爬坡过坎”升级中国经济

国家信息中心经济预测部世界经济研究室副研究员张茉楠指出，目前各国经济都进入了疲软期，大家利用财政和货币政策刺激经济的空间已很少。中国经济从去年开始进入拐点，表现为外需疲弱，内需乏力，期望在短时间内有大幅反弹是不可能的。

中国经济走入升级转型的“阵痛期”既是无奈亦是有意。无奈缘于外部环境不利，全球经济整体不景气，中国很难独善其身，在拉动经济的三驾马车中，一季度外贸增幅远低于投资；有意为之是因为中国当前要调整经济结构，转变发展方式，在这一过程中，必然会放慢发展速度专心提升经济质量。习近平总书记日前在出席博鳌亚洲论坛2013年年会时指出：“经济增速再快一点，非不能也，而不为也。”

提高经济质量不是一件容易之事，国务院总理李克强用“爬坡过坎”来做比喻。他指出，我国经济发展正处在“爬坡过坎”的关键阶段，必须远近结合，在有效应对好短期问题、保持经济合理增长速度的同时，更加注重提高发展的质量和效益，把力气更多地放在推动经济转型升级上来。他要求，出台的每一项政策，既要对解决当前的问题有针对性，更要为长远发展“垫底子”，努力打造中国经济“升级版”。对于当前的经济转型，这样的要求来得正是时候。